Wednesday, May 13, 2009

卷轴- juànzhóu Scroll

One of the things that is distinctly Chinese is the writing, and for a millennium they transcribed their official proclamations on scrolls. Today, the advent of electronic media has largely done away with the need for the use of scrolls for communication but they are still used for their aesthetic value. We happened upon a shop that specializes in painting beautiful scenes on scrolls and then inscribing them with whatever you want to proclaim as you wait. These scrolls are very popular with tourist and expats as gifts for family and friends or to decorate homes. In fact, we have one on the wall in our apartment. One of the things that I am impressed with is the respect that they still have today for the calligraphist. It is thought of as an art. In Hong Kong's art museum they even have a wing dedicated to Chinese calligraphy. As one attempting to learn to read and write Chinese, I definitely can understand why they admire those who can write this language well. It is definitely not an easy task. The other day I wrote a couple words of Chinese on the whiteboard as I was teaching my students and they all spontaneously burst into applause. They had genuinely appreciated that their 外国人 wàiguórén (foreign) teacher could actually write their language. Well, to keep my head from getting too big, one of my older students tells me the next day how bad my hand writing is. Well, the Chinese have a phrase for the type of progress I am making. 慢慢来(mànmànlái) which means literally slow, slow come. They often say it to me when I express frustration at the slow progress that I am making. It means keep at it and progress will come. So I just keep telling myself 慢慢来 mànmànlái, I am making progress. Although I will probably never be an artist doing calligraphy on a 卷轴 juànzhóu (scroll), I can now write a few words in Chinese. Baby steps are still steps. - 付伟国










Saturday, May 2, 2009

He's Dead, Jim!

For those of you who are not big fans of Star Trek, the original in particular, those are the famous words of Dr. McCoy. He would usually say them after of one the "unknown" crewman wearing red was sent off alone to investigate some weird sound. This dire pronouncement was made following a quick examination by the good doctor. Well, I have been experiencing some serious computer problems over the past two weeks. To make a along story short, there was a conflict between all of my hardware and the software that was supposed to operate them. How this came about, I don't know? I contacted Acer technical support, and gave them all of the details. I expected to hear a variation of that ominous diagnosis. They contacted me a few days later and there reply was reminiscent of a quote from a different "doctor" (Miracle Max) from a different movie (The Princess Bride). It seems that my poor laptop was only "mostly dead". They informed me that all I had to do was reset my laptop to the original factory settings. The good news is that fixed the problems. The bad news is it also wiped my C drive. The good news is I bought a 250 GB hard beforehand to back up the C drive. The bad news is I didn't do as good a job backing everything up as I thought. This good news, bad news routine is something that we learned in our TESOL class. It is supposed to be a fun way to teach language. I have found out, though, that when you have lost almost all of the pictures that you have taken over eight months abroad, pictures that are irreplaceable of the wonderful places that you have visited and may never get back to, that routine just isn't as funny to you. The worst part about it is that it did not have to turn out this way. A few week ago Amanda saw that I was transferring everything from my cameras memory card to my computer and told me "You should always have your pictures saved to at least two places". That was good advice but there is a genetic trait that males have, it causes us to sometimes ignore good advice. Just think of the aforementioned unknown crewman. How many times back on the Enterprise did he and the guys talk about all the other security detail members that didn't make it back. I am sure he was told "No matter what they say, don't go off alone"! But once he was in the situation, he just could not control himself. Well, as if drawn by some siren call to stupidity, I thought at the time, "That takes up too much space, what can go wrong"? Well, I had to ask didn't I? So now I am paying for it the hard way. At least, Amanda has been gracious enough not to say "I told you so". She has even felt genuinely sorry for me. - Unknown Crewman
McCoy:
I'm a doctor, not a bricklayer.
Devil in the Dark I'm a doctor, not a psychiatrist. City on the Edge of Forever I'm a doctor, not a mechanic. Doomsday Machine I'm a doctor, not an escalator. Friday's Child I'm a doctor, not an engineer. (Scotty: Now you're an engineer.) Mirror, Mirror I'm a doctor, not a coal miner. The Empath I'm a surgeon, not a moon shuttle conductor. Corbomite Maneuver I'm not a magician, just an old country doctor. Deadly Years He's dead, Jim. The Enemy Within, The Man Trap, Wolf in the Fold, The Changeling She's dead, Jim. Wolf in the Fold (twice) He's dead, Captain. And the Children Shall Lead He's dead. Amok Time, I, Mudd, For the World is Hollow... She's dead. The Deadly Years Dead. The Apple This man is dead. Catspaw That man's dead back there. A Piece of the Action Very dead, Mr. Spock. Spectre of the Gun
The captain's dead. Enterprise Incident

Kids On the Road

Just a quick post about some friends, the Kidsons, who are about to move to Thailand. It was a little over a year ago, when we were in a TESOL class together (The Canadian Institute of English by Harry Cotton), learning the basic principles of teaching English to those whose mother tongue is something different. It was there that the seeds were sown for so many of us to explore this vast world of ours. As I read their blog, I can't help but think of the others who have left the comfort and security of the familiar, to give life in a strange new land a try. There are Brandon, Disney, and Grace from our class, who now live abroad (if I have left someone from class out I am sorry). Then there are our other friends; Luc and Luch, Amy, Alan, Eric, Jeff and Meli, and Cory and Susuan who have also immersed themselves in different cultures and lands. Everyone will probably agree that things have not always been easy. In fact for some, things have been down right difficult. But those that I have talked to, or whose blogs I have read, are grateful for the experience. Soon, Joel and Kelly will say their goodbyes, and board a plane into the unknown. They are probably going through what so many before them already have; trying to stay sane while juggling all the loose ends and last minute details that need to be taken care of. Well, don't blink guys because on May 24th, in just three short week, Joel and Kelly will join the other the kids on the road, and the adventure will begin. - Frank
All my bags are packed, I ready to go. The taxis waiting, blowing its horn...I am leaving on a jet plane...John Denver


Friday, May 1, 2009

没办法méibànfǎ – No Solution

When you move to a different country, not only do you come in contact with people who speak a different language, they also think differently. This is apparent in so many ways. We had a reminder of this when the light in our bathroom went out. I thought, “没问题 méiwèntí” (no problem), I will just take the old one down, and take it to the store to buy another. Usually, this type of thing is a piece of cake, even here in China. Not this time, however. I got quite a surprise when I took the globe off of the light. It seems that the electrician who wired the apartment was afraid that the bulb would fall out. His solution was to splice the wires around the bulb so that if it fell out, it would not hit the ground. The bonus to this is that it also gives him a little job security. When the light eventually burns out, the 房东 fángdōng (landlord) will have to give him a call and have him replace the bulb. Sure, I know what you are thinking. Why don’t I get some electrical tape and remove the light myself? I refrain from doing this for a couple reasons. 1) All electrical outlets and lights here are 220 volt, single phase. So if I accidentally touch the wires while working on it, a world full of hurt would ensue. 2) I have no electrical tape, and the only type that I have seen is not too good. It is so thin, I don’t think it will provide enough insulation for the amount of power that the lights carry. All I need is for the building to burn down because I tried to be a do-it-yourselfer. I am sure they have some that works fine, but I have not been able to find it. So tomorrow I will call the 房东 fángdōng, and have her send the repairman over. It will probably take a couple hours to get it fixed because she will first have to come to the apartment to see the problem for herself. She will then call the repairman, who will also have to come to inspect it and remove the bulb. He will then have to go buy a replacement. Finally, when he returns, he will be able to replace the bulb. It is really 麻犯 máfàn (tiresome, bothersome), but what can you do? Sometimes the “when in Rome” rule applies in China too. Different people just think differently. 没办法 méibànfǎ. There is no solution, just go with it. - Frank

Sunday, April 26, 2009

Chinese Fire Drill

In the US, a Chinese fire drill is when a car is stopped at a traffic light; everyone jumps out of the car, runs around it, and gets back into it at a different position. I don’t know why it is called that. It is probably derogatory, but if it is I apologize. I mean no offense. That is just what they were always called. Yesterday, however, I witnessed an actual CHINESE Chinese fire drill. Amanda and I were at a friend’s apartment, when I heard sirens. At first, I didn’t really pay attention to them, but suddenly I realized “Those are fire trucks”. I raced to the window to catch a glimpse of them (Yes, I really miss my job with the fire department!), and much to my surprise, they were pulling up to the apartment building across the street. It was nice to see the efficiency with which they suited up, deployed the lines, and entered the building. They appeared to be very well trained. They even had personnel on hand to set up a perimeter using safety tape, and police to handle the traffic.
Originally, I thought that there may have been a HazMat incident because one team went inside in Class –A HazMat suits, and also we saw no smoke. Soon the team returned carrying a victim on a stretcher, but shortly after they got him to the safety zone, he stood up and walked away. We then realized that it was just a drill, but it was really cool to see anyway. It seems like I have still got fire fighting in my blood. - Frank
The funny thing about firemen is, night and day, they are always firemen. ~Gregory Widen, Backdraft

I can think of no more stirring symbol of man's humanity to man than a fire engine. ~Kurt Vonnegut

PS - Beau and Sara, Amanda and I are looking forward to hearing your news!

Friday, April 24, 2009

Videos Abroad - YangShuo

Recently, I was reviewing some of the videos that I have recorded over the past few months. Amanda told me to post them, because she thought they might be entertaining. All of these vids are from our trip to Yang Shuo, China. The video of the woman being carried, shows the local "taxi" service. You can hire guys to carry you up the mountain. (It is such a long trip, I wonder if they charge by the pound.) I am not going to write a lot about them because they all coincide with past post. Enjoy - Frank
A good video can make all the difference. Brian May
















Friday, April 17, 2009

Koh Chang

About five hours from Bangkok is the Island of Koh Chang. The name means Elephant Island, and yes there are elephants there. Although we saw them from the distance, we did not get to do any elephant trekking. We did, however, get do to some snorkeling, fishing, fed some monkeys, rode motor scooters around the island, hiked to see a waterfall, and of course were lazy on the beach. There was so much to do on Koh Chang, it could really deter from the true reason to take a vacation; rest and relaxation. One of our favorite days was spent on the beach doing absolutely nothing. Amanda slept in the sun, I slept in the shade, all while listening to the soft drumming of the fingers of the ocean on the wet sand. There is something innately soothing about the sound of the waves gently lapping against the shore. Cares and worries just seemed to melt away.
If you ever visit Koh Chang, here are a few pointers:
1. Pack light – We only had our backpacks with us, and were glad that is all we had. The main means of transport on Koh Chang is either on the back of a pickup or motor scooter. Therefore, having a lot of luggage can be a hassle and frustrating.
2. Don’t take the first hotel you see – When leaving the pier from the ferry, one may be tempted to take a taxi to the closest beach (White Sands), and stay at the first hotel with an available room. It may be better to pay the taxi driver a little more, and go to a beach farther away (i.e. Lonely Beach). If you do that, you can probably get a quieter room for a much better price.
3. Rent a scooter – An alternative to paying the taxi driver to take you to the far end of the island would be to go to White Sands beach and rent a scooter there to explore on your own. This might make it easier when looking for a place to stay. The downside to that is that you will have to find a way to return the scooter.
4. Bug Spray – Unless you are such a tree hugger and can't stand the thought of killing anything that you don’t mind being a buffet for mosquitoes, bug spray is a must.
5. Take out the trash – Our last night on Koh Chang we had ribs. They were very good but we left the bones in the trash can in our room. Soon after going to sleep we were awakened to a loud sound of flapping plastic. There was a rat in the trash can going after the ribs.
6. Boutique Resort and Spa – This resort was pretty nice. The prices were not the lowest but also not the highest. The rooms were clean, had A/C, and had mosquito netting. It also came with a free breakfast. The staff there was also very friendly, and the ones who worked the desk spoke English pretty well.
Frank